盡管本賽季歐冠聯賽中波爾圖不敵阿森納，年獨無緣八強，份率但20年前的圖拿他們曾在穆里尼奧的率領下創造了奇跡，用一次足以載入史冊的下歐經典演出淘汰了曼聯，并進而贏得了歐冠冠軍。冠冠時至今日，軍穆波爾圖仍是奧最20年來歐冠舞臺上，唯一一個能在豪門球隊包夾下，年獨拿到歐冠冠軍的份率非五大聯賽球隊。The圖拿 Athletic作者Michael Cox和Jack Lang就撰文回顧了那一段不可思議的旅程。

穆里尼奧一直是下歐一個雄心勃勃的“野心家”。此前執教萊里亞之時，冠冠他就會用一種不同尋常的軍穆方式激勵自己的球員。穆里尼奧會告訴球員們，奧最如果球隊表現足夠好，年獨他就有機會執教葡萄牙三巨頭之一，而陣中的一些球員也將得到效力葡超豪門的機會。2002年執教波爾圖之后，穆里尼奧也確實兌現了諾言，簽下了三名老相識：后衛努諾-瓦倫特、中場蒂亞戈和攻擊手德萊。

德萊說：“我和穆里尼奧的關系，與這段關系開始的時機有很大關系。那是他職業生涯的開端，也是我職業生涯的上升期。他正在尋找一個機會來展示他能做什么，我也一樣?！?/p>

“在萊里亞的那段時間里，他幫了我很多。我踢球沒有限制，也進了很多球。然后他帶我去了波爾圖，我并沒有辜負他的期望，并讓所有人都明白，穆里尼奧做了一個偉大的選擇。我與他的關系是雙向，大家都對彼此忠誠。這是一種特殊的關系。我從一開始就感覺到他與我的聯系。我一直都知道他相信我。他總是這樣告訴我，這給了我很大的信心?！?/p>

但即使是超級自信的穆里尼奧，肯定也沒有想到波爾圖能夠在2003/2004賽季拿到歐冠冠軍。他并不盲目自大，他有野心，但也懂循序漸進。

首先，穆里尼奧希望能夠率隊殺入淘汰賽階段。其次，他希望能率隊擊敗一些歐洲頂級球隊。當然，這也可能是穆里尼奧希望能夠通過這樣的方式，在足壇打響自己的名聲，從而獲得一哥執教更大俱樂部的機會。

因此當波爾圖與曼聯占平只是——當時，曼聯在歐足聯的系數排名中位列第三，僅次于皇馬和巴薩——對于穆里尼奧來說，這就是戰勝歐洲足壇最受尊重主帥弗格森的歷史性機會。多說一句，那個賽季也是歐冠改制后的第一個賽季（放棄不受歡迎的第二階段小組賽），取而代之的是16強淘汰賽。這意味著賽程將變得更具戲劇性和沖擊性。

率波爾圖出戰歐冠之時，穆里尼奧完全將自己的個性展現了出來。在執教生涯的大多數時候，穆里尼奧都希望以“弱者”身份示人。在對陣曼聯的首回合比賽之前，穆里尼奧曾以典型的穆式風格告訴球員們，他們的目標是什么——首回合的目標是基于次回合的目標來制定的。

穆里尼奧沒考慮過波爾圖能在老特拉福德取勝。因此，雖然取勝是最理想的，但沒有進球的平局也是可以接受的。因為他們知道次回合1-1或者2-2，將讓他們憑借客場進球數成功晉級。

不過在老特拉福德球場，波爾圖并沒有像他們所預想的那樣，奔著沒有進球的平局去踢球。他們對曼聯發起了猛攻。從某種程度上來說，因為穆里尼奧不確定他們能否防守——防守型中場科斯蒂尼亞的缺席，意味著穆里尼奧不想長時間承受壓力。波爾圖在比賽中表現得非常直接，但他們在比賽大部分時間里，都壓在對方半場踢球。在那場2-1取勝的比賽中，波爾圖的兩粒進球都來自于本尼-麥卡錫，包括那粒精彩的致勝頭球。

本尼-麥卡錫基本就是此前那個夏天，波爾圖唯一重要的引援。作為波斯蒂加的替代者，球隊并沒有在他身上花太多錢。穆里尼奧對這樣的升級非常滿意，并認為麥卡錫與波斯蒂加之間有著明顯的不同，他是一名“天生的射手”。

但也許更重要的是，波爾圖在2002/2003賽季贏得聯盟杯后一直保持著穩定的陣容，并沒有太多的調整。時任波爾圖隊長的豪爾赫-科斯塔說：“就我們的比賽質量而言，2002/2003賽季是我們表現最好的一個賽季。我們踢得很好，球隊非常團結。我們不只是隊友，還是朋友。那會兒的波爾圖不需要改變，這最終是一個積極的因素?！?/p>

做客老特拉福德的那場比賽，盡管斯科爾斯的進球，讓曼聯拔得頭籌，并在客場進球數方面領先。然后隨后斯科爾斯還有一粒進球因為誤判越位，而宣布無效——如果邊裁當時沒有宣布越位，那么歐洲足球的歷史，可能會與我們現在所看到的大不相同。

有利的越位判罰，成為了那個賽季波爾圖歐冠征程的主題。整個淘汰賽階段，他們一再從越位誤判中獲益。但波爾圖的成功，也離不開他們極具說服力的防守。特別是科斯塔和里卡多-卡瓦略這對中后衛組合，效果非常出色?？扑顾忉尩溃骸拔覀冇胁煌奶攸c。我更像是一個領導者，更有侵略性，更有經驗?？ㄍ呗愿贻p，速度更快，面對問題也更淡定。他并不總是那么專注。但卡瓦略有我所缺乏的東西，反之亦然?！?/p>

“我們相輔相成，相互成就。而且由于邊后衛位置上是被嚴重低估的瓦倫特和保羅-費雷拉，波爾圖在比賽中真的擁有一條極具凝聚力的防線?！?/p>

這很大程度上要歸功于穆里尼奧的執教。波爾圖這支球隊的奇特之處在于，除了才華橫溢的10號球員德科之外，最受關注的人，就是穆里尼奧。

當弗格森抱怨波爾圖在首回合比賽中“跳水”之時，穆里尼奧回應說，如果他的球隊被一支“身價僅十分之一”的球隊擊敗，他也會感到惱火。穆里尼奧和弗格森之間的口角比賽場上任何情節都更受關注。當蒂姆-霍華德在最后時刻撲出麥卡錫的任意球，科斯蒂尼亞補射破門之時，穆里尼奧在老特拉福德的場邊樂瘋了，他再一次成為了眾人關注的焦點。

說實話，穆里尼奧不是一個完全保守的主帥，雖然人們經常認為他沒有像其他當代主帥那樣推動足球的發展，但他以兩種不同的方式，為足球的發展做出了貢獻。首先，他將對手球探提升到了一個新的水準。其次，他是“分期”的首要實踐者。葡萄牙的概念摒棄了將技戰術、體能訓練分開的概念，并將所有方面都結合在一起。

德萊說：“我喜歡他的訓練方法，我們總是在帶球訓練，即使在我們做體能訓練的時候，也是如此。這與我的習慣不一樣。當他組建球隊之時，他會為每個球員定位，并以這種方式解釋他想從球員身上得到什么?！?/p>

“這意味著球隊很快就‘開竅’了。我們都能看出他是一位非常特別的主帥。從一開始，球隊中的每個球員都對他有信心。他組建團隊的方式給了我這種自由感。”

2003/2004賽季歐冠充滿了戲劇性，而四分之一決賽階段更是達到了頂峰。人們普遍認為米蘭將戰勝拉科魯尼亞，皇馬擊敗摩納哥，而聯賽狀態上佳的阿森納將擊敗切爾西。至于波爾圖對陣里昂的比賽？并沒有太多人關注，畢竟無論勝者是誰，看起來都不可能去競爭最后的冠軍榮譽。

隨著賽果出來，拉科魯尼亞、摩納哥和切爾西都取得了人們意料之外的結果，而另一場此前人們并不在意的比賽，殺出了最終的歐冠冠軍。

穆里尼奧原本預計會在半決賽中與米蘭相遇，因為米蘭在首回合以4-1的比分領先著拉科魯尼亞。當他聽到米蘭在西班牙0-4慘敗之時，他立即找到了自己從拉科魯尼亞簽下的預備隊門將努諾-桑托那里，告訴他接下來可能要對陣他的老東家——拉科魯尼亞對努諾-桑托沒有什么“恩情”，球隊經常將他租借出去。

現在已經成為諾丁漢森林主帥的努諾-桑托，當時聽到這個消息真的很高興。他回答道：“那我們就能殺入決賽了?！?/p>

不過在那一刻，波爾圖上下也意識到人們對他們的期待值正在上升，他們所承受的壓力也越來越大。

然而，拉科魯尼亞也是一支非常出色的球隊?？扑顾貞浀溃骸八麄冊谒姆种粵Q賽中表現出色。盡管現在看拉科魯尼亞和里昂，你并不認為他們是多么好的球隊，但當時的里昂是一支超級強隊，而拉科魯尼亞也是一支夢幻球隊，他們拿下了1999/2000賽季的西甲冠軍，有著非常強勁的實力?！?/p>

波爾圖在主場與拉科魯尼亞互交白卷。那是一場雙方都很緊張的首回合比賽，雙方都不想犯錯。當然，這場比賽很激烈，但穆里尼奧還沒有成為“門口擺大巴”的主帥。波爾圖在那個賽季的13場歐冠比賽中，有10場比賽成功利用高位防守策略，掌控的場上局勢。

“我完全不同意穆里尼奧被貼上‘防守主帥’的標簽?！笨扑顾f，“最重要的事，穆里尼奧是聰明和務實的。他找到了一種方法來充分利用球隊和球員。球迷們希望看華麗足球，但主帥必須了解他所擁有的東西，并充分利用它所擁有的球員。”

客戰拉科魯尼亞的比賽，對于波爾圖來說，是一個巨大的挑戰。雖然從路程上來說，這只不過是一次短暫的客場之旅，但拉科魯尼亞擁有當時歐冠聯賽中最令人生畏的主場之一，并擁有令人生畏的主場記錄。首回合的互交白卷，確保了波爾圖有機會利用客場進球規則致勝。

最終，穆里尼奧的球隊也確實以1-0的方式取勝——他們再一次在比賽中獲得了控球權。

穆里尼奧后來說：我們必須通過控球來控制比賽，永遠不要讓對手占據主動，永遠不要將一切都押在反擊上?！?/p>

“通常，客戰拉科魯尼亞的球隊會嘗試應付頭20分鐘的初始壓力，如果對手頂不住，那拉科魯尼亞就能順勢而為了。但我們沒有如此。比賽一開始，我們就控制住了球權，沒有給他們機會向我們施加壓力?！?/p>

波爾圖在歐洲以他們習慣的4-3-1-2陣型首發，科斯蒂尼亞對位瓦萊隆表現出色。下半場波爾圖左路出現問題之時，穆里尼奧讓德萊出現在左邊鋒的位置上，創造了一個不平衡但有效的體系，迫使拉科魯尼亞右后衛曼努埃爾-巴勃羅后撤。

德萊說：“他喜歡球員保持紀律性。我有這個能力，這讓事情變得不同。我是一名前鋒，但我總是想在防守端提供幫助。這意味著他能用不同的眼光來看待我和我的作用。這就是他在前鋒身上所尋找的東西。他曾在早期幫助我定位，這確實提高了我作為一名球員的水平?！?/p>

與此同時，德科在右路的表現，讓波爾圖更像是穆里尼奧在國內比賽中所青睞的4-3-3陣型。這些變化讓德科和德萊能夠從邊路發起進攻，并在下半場創造了兩次關鍵機會。而德科隨后贏得關鍵點球機會，德萊攻入全場唯一進球。

還必須指出的事，波爾圖在紀律方面也把控很好。次回合比賽前，維托爾-巴亞、科斯塔、卡瓦略、科斯蒂尼亞、馬尼切和德科距離錯過歐冠決賽，都只剩一張黃牌。而在次回合比賽中，佩德羅-門德斯和卡洛斯-阿爾貝托也都被警告了。但這八名球員都沒有錯過最后的比賽。

淘汰拉科魯尼亞的第二天，穆里尼奧飛往倫敦，觀看了切爾西與摩納哥之間的比賽——這場比賽將決定波爾圖在歐冠決賽中的對手到底是誰。穆里尼奧出現在斯坦福橋之時，似乎也與他未來的雇主見了面。

但最重要的是，穆里尼奧如愿以償地看到了摩納哥擊敗切爾西。穆里尼奧不僅認為他們更容易被擊敗，而且他知道蓋爾森基興進行的決賽現場，不會有太多法國球迷前往。因此，波爾圖球迷決定將決賽現場變成自己的主場。

穆里尼奧總是為他的球員們，提供關于對手的大量信息。在決賽中，他更是為球員們準備他們各自對手的視頻，然后主持了一個小組會議，要求球員們提出自己的看法——顯然，對手分析已經成為了一項集體任務。

德萊說：“每個教練都與四名球員中的三名有著特殊的聯系。也需他對這些球員更有信心，或者可能只是個性或親和力的問題。這些球員有時候會感受到自己能更自由地表達他們的聲音?！?/p>

“但穆里尼奧總是明確表示，任何球員都可以質疑任何事情。他還表示，擊敗你自己有最終決定權，他也不會掩飾任何真相。他總是非常開放，每個人都覺得他們可以自由地與他討論?！?/p>

20年前的那場歐冠決賽，看起來就像來自另一個次元。不僅僅是因為那個賽季歐冠決賽的對手，是兩支人們根本沒有想到的球隊，還有穆里尼奧和德尚所采用的雙前鋒，中場菱形站位的戰術體系。

摩納哥的體系當然更注重進攻——他們配置了一名防守型中場，另外三名中場球員則不斷向前推進。而波爾圖則是用了三名球員來加強中場的防守，解決德科在進攻之時的后顧之憂。

當然，穆里尼奧在進攻方面也提供了更多的多樣性——阿爾貝托和德萊組成的鋒線二人組經常會移動到邊路，而摩納哥的前鋒則留在中路。

摩納哥的開局看起來更像能笑到最后的球隊——波爾圖再次利用高位防守，將莫倫特斯的空中威脅拒之門外。但久利總能出現在波爾圖防線的身后，并在那場比賽中獲得第一個重要破門機會。

科斯塔回憶道：“摩納哥喜歡嘗試打身后球。我和費雷拉、瓦倫特、卡瓦略的防線非常協調。我們在這方面做了很多工作。我們的球隊在防線、中場和鋒線之間的距離很小。我們喜歡壓迫對手，高位防守。但我們在比賽一開始就犯錯了，久利差點兒進球。但我們堅持了自己的計劃，我們有卡瓦略，他的速度非?？?。如果我們造越位失誤，他會快速回防來解決問題?！?/p>

波爾圖是幸運的，因為雙方還沒有進球，久利就因傷離場。而德尚也做了一個令人驚訝的決定，用達多-普爾紹替補登場。

上半場尾聲，阿爾貝托攻入了全場比賽的首粒進球。這位19歲的巴西國腳，冬窗才加盟球隊，并在德萊因傷缺陣的那段時間里，扛起了球隊的進攻大旗。但德萊的回歸速度比預想的要早，所以阿爾貝托最終成為了德萊的搭檔——本尼-麥卡錫則是坐在了替補席上。

這個進球本身就很不尋?！栘愅性噲D將費雷拉的傳中交到德萊腳下，但沒想到最終攻破了摩納哥的大門?？扑顾貞浀溃骸皬哪撤N意義上來說，阿爾貝托瘋了。他是更衣室里真正的人物，一個能讓每個人都發笑的人。他很年輕，臉皮也很厚。他很強壯，也有著超越年齡的成熟。他做了其他球員沒有勇氣嘗試的事情。這就是他帶給球隊的東西?！?/p>

“阿爾貝托能跳出條條框框，他總能天馬行空。他會做一些不可思議的事情——其他人沒有勇氣，或者根本就沒有能力去做類似的事情?！?/p>

這也是阿爾貝托從未兌現過的職業生涯中顯而易見的高光時刻。阿爾貝托在13個不同球隊里，一共只攻入了33粒頂級聯賽進球?？扑顾f：“他的職業生涯非常好，但他有能力在歐洲足壇做更多的事情。老實說，他是我共事過的最好球員之一。如果他的表現更加穩定，本可以成為世界前10的球員?！?/p>

穆里尼奧從戰術上贏得了比賽。德尚在比賽還剩下25分鐘之時又進行了一次奇怪的換人，換下了勤奮的中場球員愛德華-西塞，換上另一名前鋒沙巴尼-諾達——德尚希望利用這位前鋒的速度，在波爾圖防線身后創造一些進攻空當。但正是因為如此，反倒給波爾圖留下了突破的空間。

顯然，穆里尼奧察覺到了這一點。他換下了阿爾貝托，換上精力充沛的中場球員阿列尼切夫，并讓德科出現在二前鋒的位置上。這樣的調整，最終讓穆里尼奧得到了豐厚的回報。

阿列尼切夫在左路向前突破后送出助攻，德科攻入全場比賽的第二粒進球。德科在比賽中表現得很聰明，他通過保持自己在禁區邊緣的位置來尋找空間，而不是直接沖向小禁區。他在無人盯防的情況下接應傳球，然后內切完成射門。

科斯塔說：“關于德科，我還能說什么？他就是大師級的存在。當事情對我們不利的時候，我們可以傳球給他，并確保他知道該做什么。德科是一位非凡的球員，而且比人們記憶中的表現要好得多。他不僅擅長控球，在防守端也表現得非常努力。整個團隊都很重視他?！?/p>

事實上，德科作為一名現代歐洲球員的名聲就是如此，他了解自己在無球之時應該做什么。當時歐足聯技術總監安迪-羅克斯伯格稱德科是足球未來的完美球員。他說：“他能勝任中場全部六個位置。他不僅能進攻，還能跑動、搶斷和掩護?！?/p>

隨后，阿列尼切夫再次從左路向前推進，得益于一次幸運的傳球，德萊攻入了全場比賽的第三粒進球。

20年過去了，波爾圖能拿下2003/2004賽季歐冠冠軍，仍然是一項令人難以置信的成就——這是現代足壇最不可思議的歐冠冠軍，也可以說是這些年來最令人難忘的一個歐冠冠軍。

波爾圖是當之無愧的贏家。不僅僅是因為他們在老特拉福德球場的表現，還因為他們在對陣里昂和拉科魯尼亞的比賽中絲毫沒有懈怠，然后在決賽中輕松擊敗了摩納哥。

科斯塔說：“球員們習慣于在賽季結束之時，一起觀看歐冠決賽。我們總想象自己某一天能贏得冠軍。但即便是在最瘋狂的夢境中，我們也沒料到自己能夠真的做到這一點?！?/p>

（Armour）